Web, Marketing & Advertising
Nel business digitale attuale, il web è molto più di un display per il tuo brand, è uno strumento dinamico e multifunzionale che ti apre le porte al mercato globale.
I tuoi contenuti multilingue non devono essere solamente tradotti ma devono necessariamente parlare la lingua della cultura locale, è per questo motivo che la localizzazione e la transcreazione sono di fondamentale importanza. Nella maggior parte dei casi, una semplice traduzione non riesce a trasmettere il messaggio nei toni giusti, è quindi necessario conoscere a fondo il territorio nel quale il proprio brand deve essere promosso.
Noi abbiamo a cuore le esigenze e le ambizioni dei nostri partner commerciali, il nostro obiettivo è creare una partnership nella traduzione del tuo sito web e di qualsiasi altro materiale che ti aiuti a crescere nel mercato globale. La nostra forza risiede nella ricerca di parole che mettono in risalto il tuo brand, rendendolo unico nel tuo settore.
La traduzione, nel marketing, è una lingua di destinazione.